深圳瑞吉酒店

　　毗邻96楼闲逸廊的瑞吉吧，是诠释瑞吉的经典原创“血玛莉”的特色场所，更融合深圳盐湖历史研发了具本地特色的“盐玛丽”。从城市的最高点鸟瞰别样景致，诱人的鸡尾酒和现场表演在夜色中交织最美的一幕。

　　Operation hours: 10:00am – 01:00am

　　For more information or reservation, please call +86 755 8308 8888 ext：1468

　　营业时间：上午10点至凌晨1点

　　更多信息或进行预订，请致电+86 755 8308 8888 转1468

　　闲逸廊

　　The lobby lounge of The St. Regis Shenzhen on the 96th featuring panoramic views, where you can sip a soothing cup of tea paired with the iconic afternoon tea set served on a three tier stand. With over 40 different kinds of tea and an array of delicious savories, together with classical music, The Drawing Room is also an ideal venue for midday and early evening rendezvous.

　　坐拥无敌全景，位于96楼的闲逸廊提供的三层架下午茶享誉盛名，更有逾40种各式茶酩搭配纷繁小食供您选择。沁人心扉的茶香高雅的古典音乐，更添增品茶韵致，无论是白天或夜晚，都是理想的聚会之所。

　　Operation hours: 10:00am– 01:00am daily

　　For more information or reservation, please call +86 755 8308 8888 ext：1468

　　营业时间：上午10点至凌晨1点

　　更多信息或进行预订，请致电+86 755 8308 8888 转1468

　　阿斯特宴会厅

　　The St. Regis Shenzhen offers 2,100 square meters of meeting and function space available including a beautiful ballroom and eight separate event rooms with versatile layouts and state-of-the-art amenities. The St. Regis team of highly skilled professionals will ensure that the venue is transformed according to bespoke specifications for exclusive meetings or celebratory functions.

　　深圳瑞吉酒店拥有2100平米的超大会议活动空间，一座华丽的宴会厅和八个独立活动室全都配备先进设施，并可按需进行灵活布置。瑞吉酒店团队全由技能超群的专业人员组成，将确保会议空间根据客人的具体要求完美布置，令所有会议或庆典活动都为宾客留下难忘的美好记忆。

　　健身房和泳池

　　The stunning, 28-meter indoor pool is located adjacent to the spa. A spectacular setting surrounded by floor-to-ceiling windows, the infinity pool seems to “spill” out over the city.

　　在水疗中心旁边，是令人惊叹的28米室内无边泳池，其周围均以整片落地玻璃窗包围，令整座泳池如同在高空中呼之欲出。

　　铱瑞水疗

　　The Iridium Spa, a contemporary sanctuary of five-star wellness is located on the 75th floor of The St. Regis Shenzhen. Born from the DNA of the prestigious St. Regis brand, and with four other locations around the world, Iridium Spa is quickly gaining recognition as one of the world’s top spa brands. With an extensive menu of signature treatments, many unconventionally offered in Shenzhen, Iridium Spa has become a destination experience for discerning travelers as well as Shenzhen’s own tastemakers and VIPs. Building on a legacy that dates back to the original Iridium Room at the St. Regis New York, Iridium Spa articulates the same distinctive elegance, delivering customized experiences that combine signature St. Regis pampering with local traditions and ingredients.

　　铱瑞水疗位于深圳地标式建筑京基100大厦75层，作为深圳瑞吉酒店特色场所 之一，已然成为品位卓越的全球旅行者和寻求无上精致体验的不二之选。铱瑞 水疗延续瑞吉品牌核心精髓，与分布于世界各地的铱瑞水疗共同成长为世界顶 级水疗品牌。为客人提供系列招牌式护理和顶级身体理疗，让客人放松和恢复 活力，流连忘返于铱瑞水疗完美旅程。铱瑞水疗传承百年经典传奇，承袭独特 典雅奢华,完美结合世界顶级护理理念和当地传统手法，使宾客忘却商旅的疲惫